Phil et Thom Yorke sont relié à l’ ingénieur du son grâce au boîtier
sans fil ’Shure PSM 700 beltpacks’ (qui permet à l’ingénieur d’apprécier
la meilleure fréquence pour qu’il n’y ait pas d’interférence) et au
casque dual-driver Firehouse 6500.

Thom a créé la voix qui récite le texte de Fitter Happier sur son
Macintosh en utilisant le Simple- Texte Voice generator… Il a choisi la
’voix’ qui s’appelle Fred.

Ce petit séquenceur sert sur toutes les chansons electro. Apparemment,
Thom l’utilise un peu comme un carnet de poche pour mémoriser les petits
sons qu’il trouve sympa, comme on le voit dans Meeting People Is Easy,
dans une séquence où le groupe est en Australie, et que Thom joue des
sons qui font furieusement penser à l’intro de Sit Down Stand Up
quelques années plus tard…