Rolling Stone 2: Où Thom Yorke reconnaît que la sortie de TKOL, ça faisait un peu improvisé!
2e partie de l’article paru dans l’édition américaine de Rolling Stone : et on comprend qu’il y en a au moins un qui regrette qu’ils ne se soient pas plus foulés pour faire la promo de TKOL (on avait bien vu qu’il n’y avait que lui qui s’y mettait d’ailleurs !) Radiohead
Rolling Stone 1: l’interview que le NME n’aura pas!
Des interviews comme s’il en pleuvait : que je me propose de traduire par épisodes, pour ceux qui n’ont pas envie de lire ou d’écouter l’anglais et pour faire patienter entre les résumés de concerts à venir. Une interview d’Ed 0’Brien pour un journaliste mexicain http://www.frente.com.mx/2012/04/12… la réapparition de l’intégralité d’une
Live@Seattle
Une interview allumée de Clive Deamer
Un journaliste web de Seattle a réussi à interviewer Clive Deamer en prévision de ce soir : ne manquez pas de lire la version originale car ce Trent Moorman est un fan particulièrement en verve ou bien l’herbe pousse drue et goûteuse à Seattle ! Il trouve du coup des métaphores assez
On racle, on racle…
les fonds de tiroir pour vous tirer de cette déprime à la vue du prix des places des concerts de l’automne (pourquoi c’est plus cher en automne que l’été ?) : pour vous faire saliver, une info sur le prix des places au Foro del Sol de Mexico (il reste des places
Quand Mme Rosine tirait les cartes pour Thom Yorke
VoxPop, le magazine qui se la joue intello (mais pas trop !), fête son…25e numéro (on fait dans les anniversaires en ce moment, c’est comme ça) et republie à cette occasion des articles bien tournés de ses 5 ans d’existence. Entre des interviews captivantes de Brian Eno (il veut faire se
Are Radiohead worth £65?
Le NME de la semaine dernière, toujours en peine de faire des sujets sur Radiohead alors que le groupe ne leur accorde pas la moindre attention (le pathétique est atteint avec Robert Smith en couverture comme en ….1981?), essaie de faire partir un pétard mouillé en attaquant le prix élevé
Un septet en préparation
Krzystof Penderecki a annoncé dans une interview avec Jonny qu’ils avaient en préparation un septet avec une partie de guitare électrique pour Jonny lui-même. Interrogé pour savoir si cette oeuvre impliquerait l’ensemble de Radiohead (5+1=7 ? le journaliste a appris à compter dans HTTT), Jonny a préféré marquer une séparation entre
Interview mexicaine
Thom Yorke a répondu, apparemment par mail, aux questions d’un journaliste mexicain, pour Mas Conozca Magazine (no conozco ce magazine!). Trad.: {{Vous vous souvenez de votre première visite à Mexico?}} Je reconnais que ça fait partie des cadeaux que nous a donnés « Creep ». Pour dire vrai, tout ce
L’apothéose de Jonny Greenwood
Ce soir au Barbican Center à Londres, Pendecki dirigera lui-même ses oeuvres et celle qu’il a inspirée à Jonny Greenwood: 48 Responses to Polymorphia. Vous pouvez écouter ces oeuvres en streaming ici: http://www.npr.org/2012/03/04/147668709/first-listen-krzysztof-penderecki-and-jonny-greenwood Et vous pouvez lire ici une interview dans laquelle Jonny semble dire qu’il peut maintenant tout se